Ať už to byl kdokoliv, musel stát před bránou, když se otevřela.
Ko god je to bio, stajao je pred Kapijom kad je otvorena.
Odolala jsem pokušení, a následovala slunce, abych mohla stát před tebou a říct ti že, tě miluju.
Odolijevajuæi svim iskušenjima. Slijedio sam Sunce.. da bi mogao stati ispred tebe i reæi ti..
Řekněte mi, abbé, až budete stát před Bohem, jak se budete zodpovídat za Madeleininu smrt?
Recite mi, oèe, kada Vas budu zvali da izaðete pred Boga, kako æete odgovoriti za njenu smrt?
V průběhu týdne jsem si zvyknul vystupovat před zraky ostatních roztleskávaček, ale když jsem si představil, že bych měl stát před skutečným publikem, můj žaludek byl ten, kdo dělá přemety.
O, evo ih, g. i gða Hitler. Vratite se u komunisticku Rusiju. Ti si grozan sin i ništa ne znaš o istoriji.
Ano, kdo by s tebou měl stát před všemi těmi lidmi?
Da, koga želiš da bude sa tobom ispred svih tih ljudi?
Že budeme stát před celým světem se Suvarovovými, budeš se mu dívat do očí, třást mu rukou a přitom vědět, že je posíláš na smrt?
Znaèi staæemo ispred celog sveta sa Suvarovim, gledaæeš ga u oèi, tresti mu ruku, znajuæi da ga šalješ da ga tamo ubiju?
Měla by stát před tvým domem.
Trebalo bi da kuka ispred tvoje kuæe.
Mohlo se to stát před lety.
Može biti bilo ko, bilo gde. Ko zna kada.
Můžeme stát před křížem, nebo Biblí, být v kostele, stejně jako každé jiné božské stvoření.
Možemo da stojimo ispred krsta, ili biblije, ili u crkvi, isto kao bilo koje drugo božje stvorenje.
Možná budeš příště stát před motorovou pilou.
Možda æeš sledeæi put stajati ispred drvenog stuba.
Chceš zneuctít mou sestru tím, že ji necháš stát před oltářem?
Zar bi obezèastio moju sestru ostavljajuæi je pred oltarom?
Před měsícem jsem zůstal stát před oltářem.
Ostavljen sam pred oltarom prošli mjesec.
Já myslím, že bys v těch šatech neměla stát před světlem.
Mislim da ne bi trebala da stojiš ispred svetla u toj haljini.
Zítra, až budeš stát před mou kamerou, chci, aby sis to uvědomil a nedělal to.
Sutra kad budeš ispred kamera hocu da to osetiš i da se toga rešiš.
Tohle byl rok, kdy jsem zůstal stát před oltáře.
To je bila godina koje sam ostavljen pred oltarom.
A konečně bych ho viděl stát před soudem.
I konaèno bih ga video kako se suoèava sa suðenjem.
Velice vás žádám, vynechejme ten zvyk, protože neuměl bych stát před nimi a žebrat, aby mi za mé rány dali hlas.
Preklinjem te, da preskocim tu obavezu, ne mogu ih moliti, na racun mojih rana, da mi daju glasove.
Musel stát před školou a za trest mít ten čepec a sukni.
Morao je da stoji ispred škole... u podsuknji i šeširom od cveæa, za kaznu.
Poslouchej, jednoho dne, ty, já a kdokoliv z nás budem stát před bohem, a on je ten, kdo nás bude soudit.
Èuj, jednog dana, ti, ja... i svaki od nas... moraæe da stane pred Boga... a On æe da uradi ono, što dobre sudije radi.
Takže jste tu kvůli smrti, která se mohla, ale nemusela stát před kolika lety?
Dakle, vi ste došli zbog ubistva, koje se možda desilo... pre mnogo godina, a možda i nije.
Cítím se hrozně, že se to muselo stát před dětma.
Strašno se osjeæam što se to dogodilo pred djecom.
Kide, jestli chceš udělat tohle, budeš muset stát před ním, kde tě uvidí.
Ako želiš pobijediti pošteno, moraš stati pred njega da te vidi.
To se nemůžeš dočkat až budeš stát před kamerou?
Zar si toliko željna da staneš pred kamere?
Smraďochu, jak jsi mě mohl nechat stát před mým otcem neoholeného?
Смраде, како можеш да дозволиш да стојим пред оцем необријан?
Nejsem hodný člověk a neměl bych stát před celým městem a předstírat, že jím jsem.
Ja nisam dobra osoba, i ne bi trebalo da stojim ispred celog grada i da se pretvaram da sam dobra osoba.
Musí stát před soudem sedmi septonů, abychom zjistili plný rozsah jejích hříchů.
Мора јој бити суђено пред седам свештеника како би сазнали колики су заправо њени грехови.
0.4573700428009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ko god je to bio, stajao je pred Kapijom kad je otvorena. 